Italian/Lista parole dubbie

La Lista Parole Dubbie (BWL - Bad Words List) contiene parole che vengono segnalate da Wordcheck nell'interfaccia di correzione. In generale si tratta di parole, all'interno di un progetto, cui i correttori devono prestare particolare attenzione perché potrebbero essere subdoli errori di riconoscimento (stealth scannos)[**ingl.].

Ci sono due tipi di BWL: all'interno di un sito ci può essere una Lista Parole Dubbie relativa a ciascuna lingua, per la quale Wordcheck ha un dizionario di controllo ortografico che viene applicato a tutti i progetti in tale lingua. O ci può essere una Lista Parole Dubbie specifica per ciascun progetto, creata dal Manager del Progetto.

Per maggiori informazioni vedi anche Lista Parole Accettate e Domande frequenti su Wordcheck[**ingl.].